1·It is the bridge and link by which small peasant families enter market and the main way to improve peasants economic and social position.
它是小农家庭进入市场的桥梁和纽带；是提高农民社会经济地位的主要途径。
2·After 1815 improved transportation enabled more and more western farmers to escape a self-sufficient way of life and enter a national market economy.
1815年以后，交通的改善使越来越多的西方农民摆脱了自给自足的生活方式，进入了国家市场经济。
3·A plethora of new operators will be allowed to enter the market.
过多的新经营者将获准进入市场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Every year, 250,000 people enter the job market.
每年有250000人进入就业市场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A million young people enter the labour market each year.
100万年轻人每年进入劳动力市场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Lots of brainy female graduates enter the job market each year.
每年都有很多聪明的女毕业生进入就业市场。
7·Programming languages have a quick turnover, so the "Ruby on Rails" language they learned may not even be relevant by the time they enter the job market.
编程语言的更新速度很快，因此等到他们进入劳动力市场时，他们所学的“Ruby on Rails”编程语言甚至可能完全用不上。
8·A few have already sought refuge with European teams, leaving many to wonder when basketball-mad China would enter the market.
一些球星已经投奔了欧洲球队，因此很多人想知道篮球风靡的中国何时会进入这个市场。
9·The report will be valuable to those already involved in the biofuels market or to those wishing to enter this important market in the future.
本报告对那些已经涉足生物燃料市场的人士极为有价值，对那些未来希望进入这一市场的人士也是如此。
10·To enter the US market, we need a company with an extensive distribution network.
我们需要一个拥有广大销售网的经销商帮我们打进美国市场。